:33:00
Je staat stil. Je verschuilt je.
:33:05
Je hoopt dat er geen bus langskomt,
want je wilt nergens heen.
:33:10
Ga je de psycholoog uithangen?
:33:13
Smokkelde hij veel?
:33:20
In het begin niet. Later ging het met kilo's
tegelijk. Ik weet het niet precies.
:33:26
Hoe is het afgelopen?
:33:29
Hij leeft niet meer.
:33:32
Hij is dood.
:33:34
Mooi zo, want het was een eikel.
:33:37
Ik heb van hem gehouden.
- Doet er niet toe.
:33:41
Het blijft een eikel.
:33:45
Hij bracht je in gevaar. Weet je wat zich
in gevangenissen in Colombia afspeelt?
:33:52
Wind je niet op, joh.
:33:56
Ik had geen geld,
geen kleren, geen visum.
:34:00
Daar stond ik dan in Bogota.
Ik heb heel wat meegemaakt.
:34:06
Waar heb jij vastgezeten?
Mag ik de melk even?
:34:10
In Joliet.
:34:15
Mogen wij een nieuw kannetje melk?
:34:20
Wat is er mis met dit kannetje?
- De melk is zuur.
:34:28
De directeur heette Joe Reagan.
Wij noemden hem "het uilskuiken".
:34:34
Die vent wist echt van toeten noch blazen.
:34:37
Ik heb er 1 1 jaar gezeten.
Ik ben nu vier jaar op vrije voeten.
:34:43
Waar ben je voor veroordeeld?
:34:45
Ik had 40 dollar gejat.
- Was dat alles?
:34:52
Ik kreeg twee jaar,
maar na zes maanden zou ik weg mogen.
:34:57
Maar ik kreeg het aan de stok met
twee kerels die me wilden verkrachten.