1:31:09
Kom erin. Ga zitten.
1:31:12
Hoe is het? Je ziet er goed uit.
- Zo voel ik me ook.
1:31:16
Je komt zeker hier voor.
- Dat heb je goed. Alles kits, Mitch?
1:31:21
Hoe lang ben je in San Diego gebleven?
- Een paar dagen.
1:31:26
Mitch heeft me alles verteld.
Je was geweldig, schijnt het.
1:31:40
Waar is de rest?
- Dat zit wel goed.
1:31:45
Verklaar je nader.
- Dit zijn de contanten.
1:31:52
Ik zou 830.000 dollar vangen.
Ik tel hier hooguit 90.000.
1:31:58
De rest heb ik voor je geïnvesteerd
in die winkelcentra.
1:32:03
Mijn mensen komen niets tekort.
Vraag maar aan hun.
1:32:07
Ik heb een vennootschap opgericht
waarin we allebei aandelen hebben.
1:32:15
Ik doe niet mee.
- Het leek me een buitenkansje.
1:32:19
En over zes weken hebben we
weer een grote klus voor je.
1:32:27
Praat je nog steeds tegen mij?
1:32:34
Ik kan je niet volgen.
1:32:37
Vergeet het maar.
Jij betaalt me en dan zeg ik gedag.
1:32:46
Als de politie je op je huid zit,
betaal je ze smeergeld.
1:32:51
Zo zijn de spelregels.
1:32:54
Maar jij vindt dat niet nodig.
- Niemand schrijft mij de wet voor.