Thief
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:24:01
Tenho angina não-sei-quê não-sei-quê.
:24:05
Não duro dez meses.
:24:08
Não quero morrer aqui.
:24:24
Está feito.
:24:28
Tenho de ir, miúdo.
:24:30
Está feito.
:24:48
Ele disse que vendeu
a mercadoria ao Gags.

:24:51
Estou-te a dizer, este cabrão
não interessa. Vamos acabar com ele.

:24:58
É este o gatuno? O tipo do Gags?
:25:01
Deve ser ele.
:25:17
Eu chamo-me Leo. Como está?
:25:20
Como estou? Eu sou o Frank.
:25:27
Aqui está o seu dinheiro.
:25:31
Meu Deus.
Há ali 5 cm de dinheiro.

:25:39
- Está todo aqui?
- Tenho a certeza que sim.

:25:42
- Não me agradece?
- De quem é este dinheiro?

:25:46
Seu. Mas eu impedi este tipo
de o fazer passar um mau bocado.

:25:54
Obrigado.
:25:56
Não tem de quê.
Não foi nada de especial.

:25:58
Até depois.

anterior.
seguinte.