:36:02
Podívejte se sám, pane.
:36:05
Sakry! To je nìco!
:36:09
Krindapáne! Chci øíct,
u loupím pìkných pár let,
:36:12
ale nikdy jsem nevidìl
nìco takového.
:36:15
No né! A vy jste to vecno
získali sami?
:36:19
No, byl to dobrý den,
pane Hood.
:36:21
- Zatrolenì dobrý den!
- Je to hezké, a ano?
:36:23
Urèitì! Nue,
nevím co na to øíct? Dìkuju vám.
:36:26
Vem vám vskutku
velice, velice dìkuji.
:36:29
Ale, to nestojí za øeè-- Coe?
:36:32
No, chci øíct,
je to od vás hroznì laskavé.
:36:34
Chudí budou
absolutnì dojatí.
:36:37
- Setkali jste se s nimi?
- S kým? S chudými?
:36:40
Musíte se s nimi setkat.
Vím, e se vám budou líbit.
:36:43
Samozøejmì nemají dohromady
ani dva mìïáky k ukradení.
:36:45
- Ale to proto, e jsou chudí.
:36:55
Marion, byl bys tak laskav
a poádal chudé aby pøili, prosím?
:37:00
- ádný problém.
- Dìkuji mnohokrát.
:37:02
- Správnì. Pojïte vichni.
- Tak se podívejme co tady máme.
:37:05
Tohle nám velice pomùe
v naí práci.
:37:08
Ne, vy tomu nerozumíte.
Vechno je to nae. My jsme to ukradli.
:37:12
Ach, ano, já vím, a vìøte mi,
e chudí budou nejen dojatí,
:37:16
ale také znaènì ménì chudí,
e ano, Redgrave?
:37:19
- Vidíte? Co to øíkal?
:37:23
- Øekl, "Jo, zrovna teï
pøed Vánocema."
- Ach, zatrolenì.
:37:26
Ano, nue, tady prosím.
Gratuluji. Dobrá práce.
:37:34
Tady prosím. Dobrá práce.
Gratuluji.
:37:41
Je to-- je to
absolutnì nezbytné?
:37:44
- Co toøíkal?
:37:46
- Øekl, e bohuel ano.
- Dobøe.
:37:50
Prosím, madam.
Gratuluji.
:37:52
- Gratuluji. Zatrolenì.
- Dìkuji.
:37:58
Mimochodem, chtìl by nìkdo z vás
zùstat a pomoct nám s prací?