Time Bandits
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:38:02
Poøád zbýva spousta majetku
k pøerozdìlení.

:38:04
Já bych rád zùstal.
:38:06
Zatrolenì.
Jak se jmenuješ?

:38:09
- Ke--
- Ke-- To je ale pìkné jméno.

:38:13
- Puse mì.
- Dobrá, nevadí.

:38:15
- Nazdar. Dìkuji mnohokrát.
:38:19
Dìkuji vám mnohokrát.
:38:22
Dìkuji mnoho, mnoho,
mnoho, mnohokrát.

:38:28
Strašní lidé.
:38:32
- Tohle nemùže poèkat!
- Nikdy nebudu mít pøíležitodt
znovu potkat Robina Hooda.

:38:35
- Nìjaká šance na záchranu?
- Pøestaò naøíkat!

:38:38
Je zøejmé, že je to nebezpeèný èlovìk.
Nevyrovnaný, kdyby ses zeptal mì.

:38:41
Rozdává
co ani není jeho!

:38:44
Tohle dìlal Robin Hood
vždycky. To vím dokonce i já.

:38:46
- Samozøejmì. Ty víš všechno.
- Byl to jeden z mých hrdinù.

:38:50
Hrdinové! Hrdinové!
Co ti vìdí a každodenní døinì?

:38:54
- Nech ho být, Randalle!
- Je mi z toho špatnì.

:38:57
Z každého, kdo má poøád pravdu
je mi špatnì.

:39:00
- Proto se nemùžeš sám vystát!
- Dej si pozor!

:39:03
- Velká hubo!
- Koòskémaso by nás
do toho nedostal.

:39:06
- Koòskémaso je mrtvý.
- Tak mi dej mapu.
Pøebírám to!

:39:10
Jdi ode mnì! Nech--
:39:26
Takže... tohle
je druh lidí...

:39:29
kterým Nejvyšší Bytost
dovolila ukrást Jeho mapu?

:39:33
Podívejte se na nì.
Zakrslí malí proletáøi.

:39:36
Nesvìøil bych jim ani
utírání jejich vlastních nosù.

:39:39
Ano, pane. Je to pro nì
pøíliš obtížné.

:39:45
Jaký nejvyšší bytost mohla
stvoøit takovou lùzu?

:39:48
Není to dùkaz
naprosté nezpùsobilosti?

:39:51
Ale On vytvoøil i Vás,
Zlo.

:39:57
Cos to øekl?

náhled.
hledat.