Time Bandits
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:41:02
- Samozøejmì.
- Dovolil jsem Mu držet mì zde...

:41:05
abych Ho ukonejšil
do falešného pocitu bezpeèí.

:41:07
Chytré, chytré.
:41:10
Až budu mít mapu,
budu volný...

:41:14
a svìt bude jiný
protože já mám porozumìní.

:41:17
- Porozumìní èemu, Mistøe?
- Digitálním hodinkám.

:41:21
Brzy budu rozumnìt
videorekordérùm a auto telefonùm.

:41:26
A když jim porozumím,
mìl bych rozumìt i poèítaèùm.

:41:29
A když porozumím poèítaèùm
stanu se Nejvyšší Bytostí.

:41:34
Bùh se nezajímá
o tochnologie.

:41:37
Neví nic o potenciálu
mikroèipù nebo silikonové revoluci.

:41:41
Podívejte se na to jak tráví svùj èas.
Ètyøicettøi druhù papouškù!

:41:45
- Bradavky pro muže!
- Slimáci.

:41:48
Slimáci! Stvoøil slimáky.
:41:51
Neslyší. Nemluví.
Nemùžou obsluhovat stroje.

:41:55
Nejsme v rukou
šílence?

:41:58
Pane... podívejte!
:42:00
Kdybych já stvoøil svìt,
nepiplal bych se
s motýly a narcisy.

:42:05
Zaèal bych
s lasery, 8:00 den jedna.

:42:08
- Promiòte.
:42:11
Nemùžu se prostì doèkat nového tech--
techno-- technologického úsvitu.

:42:16
Pane... podívejte!
:42:19
Co se dìje, Bensone?
:42:20
Mapa, pane. Ta mapa!
Mají ji sebou!

:42:24
- Cože?
- Vidìl jsem tu mapu, Mistøe, práve teï.

:42:29
- Jsi si jistý?
- Jsem si jistý, Mistøe.

:42:33
Tam dole!
Ten malý ji má.

:42:38
Malý?
:42:40
Tohle je naše šance.
Na tohle jsme èekali!

:42:45
- Tohle nás uvolní.
- Ticho!

:42:48
Jestli se pleteš, Bensone,
má odplata bude pomalá a nepøíjemná.

:42:53
Budu tì obracet naruby
a to hodnì dlouho.

:42:57
Dìkuji Vám, Mistøe.
Dìkuji.


náhled.
hledat.