1:11:02
Jak si stojíme, Randalle?
1:11:05
Dobøe.
1:11:07
Máme správny kurs.
1:11:10
Dokud se drí tenhle vítr,
vechno je v poøádku.
1:11:16
- Dr kormidlo rovnìn Struttøe.
- Je rovnì!
1:11:23
Vichni ke kormidlu!
1:11:27
- Rychle! Shrnout plachtu!
- V poøádku! Nechte to na mnì!
1:11:32
Jedna!
1:11:35
Co vy na to?
1:11:37
- Mám to.
1:11:39
- A je to.
- To je lepí. Jsme z toho venku.
1:11:50
Randalle! Randalle?
1:11:54
Myslím, e je tady nìco
co bys mìl vìdet.
1:12:10
Vichni do podpalubí!
1:12:18
- Dìlejte! Pojïte sem!
- Rychle! Dovnitø!
1:12:37
- Co se dìje?
- To øekni ty mnì.