1:44:07
- Ale ne!
- Nael nás!
1:44:09
Rychle! Schovejte se!
1:44:24
Nesnáím takhle
se zjevovat.
1:44:27
Opravdu,
je to ten nejùnavnìjí zpùsob.
1:44:30
Moc hluèné.
1:44:32
Ale aspoò je to neèekané,
aspoò myslím.
1:44:35
K zemi! K zemi!
1:44:37
Ó Veliký!
Ó Nejvyí Bytost!
1:44:40
Ó Stvoøitel Vesmíru,
1:44:42
bez nìho bychom byli
bezvýznamní brouci na--
1:44:46
To je ale straný nepoøádek!
To prase je s vámi?
1:44:52
Ano.
Dobrá, nejdøív se postaráme o nìj.
1:44:58
- Ogu!
1:45:00
- Ogu, tady! Rychle! Pojï sem!
- To se mi líbilo.
1:45:05
Co nemùu vystát,
je nepoøádek.
1:45:08
Chci abyste to
vechno sebrali.
1:45:10
Ano, pane.
Cokoliv øeknete.
1:45:15
- Cokoliv øeknete, pane.
- Wally, ukliï to!
1:45:21
Ale, on je mrtvý, Randalle.
1:45:23
Fidgit, Fidgit je mrtvý.
1:45:25
Mrtvý?
To není výmluva od práce.
1:45:35
- Fidgite.
- Fidgite.
1:45:36
- Fidgite?
1:45:40
- Co se stalo?
- Promiò, zabil jsem tì, Fidgite.
1:45:44
Je v poøádku!
1:45:46
Pospìte si.
1:45:49
- Ano, pane.
1:45:51
Rád bych vám to vechno vysìtlil.
1:45:53
Nechtìli jsme ukrást mapu.
Nechtìli jsme utéct--
1:45:56
Co tím myslí, nechtìli
jste ukrást mapu?