Time Bandits
prev.
play.
mark.
next.

:32:02
Ovi su kao mi.
Da!

:32:09
Vincente! Oh!
Oh, draga!

:32:13
U pomoæ!
Idemo.

:32:15
Oh, Vincente,
Netko dolazi.

:32:18
U pomoæ! U pomoæ!
:32:20
Oh, napokon.
Oh, napokon!

:32:23
Ja i moj zaruènik bi cjenili
malo pomoæi.

:32:27
Oh, no! Problem, Pency!
Oh! Oh!

:32:30
Ponovo je poèelo! Oh! Oh!
Ne brini, dragi.

:32:33
Kažem!
Treba mi voæe!

:32:42
Gdje smo?
Izgubili smo ih.

:32:45
Hajde.
Nemojte se vuæi.

:32:55
Hej!
:33:00
Što æemo sada,
Randalle?

:33:05
Ostavi to meni, Wally.
Samo treba pravilno postupiti.

:33:10
Što hoæeš ti, ogavna stara vreæo?
:33:13
Što te se tièe, gadna njuško?
Mi smo pljaèkaši!

:33:16
Okorjeli pljaèkaši?
Najgori.

:33:18
Ne prezate ni od èega?
Ni od èega.

:33:20
Ukrali bi šalicu prosjaku?
Sigurno.

:33:22
Zube slijepoj starici?
Naravno.

:33:26
Igraèke djeci?
Kad god se ukaže prilika.

:33:37
U redu.
Spustite ih!

:33:40
Uvijek popuste na kraju.
:33:48
Slušaj, imam par ideja kako
da...ovaj...povežemo...

:33:52
naše dvije bande u jednu,
:33:56
ali hoæu prièati samo sa šefom.
:33:58
Šefom?

prev.
next.