Time Bandits
prev.
play.
mark.
next.

:44:01
Ne znam, gospodaru.
Nisam ga ranije viðao.

:44:04
Jaèi je nego ostali.
Ko je on?

:44:07
Ne znam.
Gubim ih.

:44:10
Nešto se dogaða dolje.
Izgubili smo ih!

:44:13
Randalle, pogledaj ovamo!
:44:15
Bolje da krenemo!
Ne požuruj me.

:44:18
Šuma! Zapalila se!
:44:20
Kiša æe, rastvoreni mozgu!
:44:23
Oh, ne!
Što je to?

:44:25
To je On!
On je!

:44:27
Vratite mapu.
:44:30
Brže ka rupi!
Gdje je?

:44:32
Ovdje je.
Brzo! Idemo!

:44:35
Stanite! Vratite se!
Požurite!

:44:38
Vratite to što ste mi ukrali.
:44:42
Vratite mapu!
:44:45
Tu su dvije rupe, Randalle.
Koja? Koja je?

:44:49
Naprijed, Kevine!
Samo naprijed!

:44:51
Kreni! Ne ta!

prev.
next.