:33:01
Gyerünk, ti nyulak.
:33:03
Mi ez?
:33:05
Megjárod, te gnóm.
:33:11
Mozogjál, cimbora.
:33:32
- Ez undorító!
- Itt várjatok! Elkapom!
:33:46
Hello. Hood va-vagyok.
:33:48
- Hé, ez Robin Hood.
- Úgy van.
:33:51
- Mondd, hogy jó reggelt, te szemét.
:33:55
Jó reggelt, te szemét.
:33:57
- Jó reggelt.
Aztán ti mind rablók vagytok?|- A legjobbak, Mr. Hood.
:34:00
Pompás.
És te is rabló vagy, ugye?
:34:05
Pompás.
:34:07
És aztán élvezitek-e a rablást?
:34:09
Nos, segít, hogy kifizessük
a rezsit, uram.
:34:16
Pompás.
:34:18
És te is nagy rabló vagy?
Milyen nagy rabló vagy?
:34:21
- 137 centis.
- Jó ég!
:34:24
- Pompás. 137 centi?
- Igen.
:34:26
Nos, az m-m-m-m-már
nem semmi, ugye?
:34:30
Hát jó, úgy hallottam, hogy
igen jó fogásotok volt.
:34:34
Hát, nézze meg a saját szemével, uram.
:34:37
A mindenit! Ejha!
:34:40
Teringettét! Úgy értem,
évek óta foglalkozom rablással,
:34:44
de még sosem láttam
ehhez foghatót.
:34:47
Piszkok! És ezt itt mind
ti magatok szereztétek?
:34:50
Hát, tényleg jó nap volt,
Mr. Hood.
:34:52
- Pompás nap!
- Csinos, nem de?
:34:54
Mi az hogy! Nos, úgy értem,
mit is mondhatnék? Köszönöm.
:34:57
Nagyon köszönjük nektek,
de tényleg, nagyon-nagyon.