Time Bandits
prev.
play.
mark.
next.

:18:05
Gyerünk! Rajta!
:18:15
Hé, mi van kint?
:18:31
Pszt! Pszt! Pszt!
:18:42
- Gyerünk. Menjünk. Futás! Futás!
- Gyorsan!

:19:03
Az Örök Sötétség Erõdje
valahol errefelé van, esküszöm nektek!

:19:06
Eh, ne vicceljél, Randall.
Nincs erre semmi!

:19:09
- Nézzétek! Már nagyon közel vagyunk!
:19:12
E-e-egyfolytában ezt mondtad
az utóbbi 40 mérföld alatt!

:19:14
Forduljunk vissza!
Itt fogunk meghalni mindannyian!

:19:16
- Igaza van!
- Nem adhatjátok fel most.

:19:18
- Miért? Mikor adhatjuk fel?
- Gyerünk. Ez csak egy nagy, messzi--

:19:30
Mi ez?
:19:32
Nem tudom,
de fáj.

:19:37
Ez valamilyen
láthatatlan fal.

:19:39
Ó! Ez valóban olyannak látszik,
mint egy láthatatlan fal.

:19:43
Ez lehet itt
ez a vonal

:19:46
És a túloldalán ott van
:19:48
az Örök Sötétség Erõdje.
:19:50
Megcsináltuk, fiúk!
Itt vagyunk!

:19:56
Õrült vagy, Randall!
:19:58
Elment az eszed.
Tudsz róla?


prev.
next.