:46:03
Rendben. Akkor elõször
hozzuk helyre õt.
:46:09
- Og!
:46:11
- Og, ide! Gyorsan! El az útból!
- De én élveztem.
:46:16
Ha van, amit ki nem állhatok,,
akkor az a rendetlenség.
:46:19
Azt akarom, hogy ezt itt
mind takarítsátok össze.
:46:21
Igen, Uram.
Legyen meg a Te akaratod.
:46:26
- Ahogy kívánod, Uram.
- Wally, gyere takarítani!
:46:31
De... de õ halott, Randall.
:46:33
Fidgit, Fidgit meghalt.
:46:35
Meghalt?
Nem mentség rá, hogy ne dolgozzon.
:46:44
- Fidgit.
- Fidgit.
:46:46
- Fidgit?
:46:50
- Mi történt?
- Sajnálom Fidgit, megöltelek.
:46:53
Nincs semmi baja!
Nincs semmi baja!
:46:55
Ó, siessetek.
:46:58
- Ah, igen, Uram.
- Igenis, Uram.
:47:00
Szeretném megmagyarázni a dolgokat.
:47:02
Nem akartuk ellopni a térképet.
Nem akartunk elszaladni a--
:47:05
Hogy érted azt, hogy nem
akartátok ellopni a térképet?
:47:08
- Hát, hogy csak úgy--
- Hát persze, hogy nem loptátok el.
:47:12
Én adtam oda nektek.
Te ostoba. Ezt is itt!
:47:19
- Tényleg azt hitted, hogy nem tudom?
- Uram?
:47:22
Valahogyan csak tesztelnem
kellett a mûvemet.
:47:25
Úgy hiszem,
egész jól sikerült.
:47:29
- Mit gondolsz?
- He?
:47:32
A Gonosz. Egész jó lett.
Hm-hmm.
:47:39
Kié ez itt?
:47:42
Az enyém, uram.
:47:44
Az az enyém, uram.
:47:47
Nagyon rendetlen fiú vagy.
:47:50
Írd alá... itt.
:47:56
Szóval egész idõ alatt tudtad,
hogy mi történik velünk?
:47:58
Hát persze.
Én vagyok a Mindenható.