1:02:00
Vil du . . .
1:02:06
Hvor i helvete er vi?
1:02:11
Pansy. Pansy.
1:02:16
Gi meg den.
Du ødela alt.
1:02:20
Pansy, jeg kan forklare. Det er
bare nesen og håret som er sånn.
1:02:40
Seks porsjoner kaviar til, takk.
Er det flere som vil ha?
1:02:45
Jeg holder meg til vaktelegg.
Jeg blir dårlig av kaviar.
1:02:51
Beklager, Randall.
1:02:54
Opp med humøret, Kevin.
Konger er ikke de eneste rike.
1:02:59
- Penger var ikke viktig for ham.
-Han hadde ikke noe å bruke dem på.
1:03:04
Hellas.
Laveste levestandard i Europa.
1:03:08
Du gjør meg kvalm.
1:03:23
- Jeg skal si deg en ting, Kevin . . .
- Gå vekk.
1:03:29
Om kartet.
1:03:31
Kartet? Jeg forstår deg ikke, Randall.
Det er jo noe enestående.
1:03:37
- Men du kaster det bort.
- Det vil jeg ikke akkurat si.
1:03:42
Hvorfor kunne du ikke
la meg bli der jeg var lykkelig?
1:03:46
Når du får høre hva jeg har planlagt,
blir du enda lykkeligere.
1:03:52
Jeg har sett nærmere på kartet.
Vet du hva jeg så?
1:03:57
Og hadde rett. Verdens mest
fantastiske ting eksisterer.