Time Bandits
prev.
play.
mark.
next.

:33:00
Ne mogoh se obuzdati hrleæi k vama.
:33:03
Ovih 12 godina bejahu za meme
kao lanci koji me vezivahu.

:33:08
Oh, a onaj vaš lièni problem?
:33:13
-Mnogo, mnogo bolje.
- Ohhh.

:33:16
A sada æemo jahati sve do Dovera,
a onda æemo se ukrcati za Francusku.

:33:21
Oh, vi više ne morate da
nosite onaj specijalni...

:33:24
Ne, ne, Više ne moram da nosim taj....
:33:28
Oh, Pensi.
Više nemamo briga, Pensi.

:33:32
-Oh.
-Oh.

:33:34
-Ne. Ne.
:33:55
-Hej!
:34:07
-Brzo! Brzo!
-Uspeli smo!

:34:10
-Tvoj problem, Vinsente.
-Zaboravi na problem. Uzmi novac.

:34:13
-Uspeli smo! Uspeli smo!
:34:19
Rekao sam vam. Slušajte mene,
i sve æe biti kako treba.

:34:24
Ponekad, skoro da ti verujem, Rendal.
:34:27
-Hej, gde smo mi to?
-Gde smo?

:34:31
Šta, zar nije oèigledno.
Mi smo, um...

:34:34
Vinsente, nemoj brinuti.
:34:37
Ne brinem.
:34:39
-Taèno...
-U srednjem veku.

:34:46
Hmm... u srednjem veku.
:34:50
500 godina pre roðenja èoveka
koga smu upravo opljaèkali.

:34:55
-Fantastièno!
-Probaj ovo.

:34:58
Vermine, to se ne jede.

prev.
next.