Time Bandits
prev.
play.
mark.
next.

1:19:00
- Šta je to bilo?
- Ne znam.

1:19:04
- Èekajte mene!
1:19:11
Pogledaj ove proklete pege.
1:19:14
To je od dijete, da znaš.
1:19:17
- Preboleæeš ih, dragi.
- Vidi svu ovu prokletu ribu!

1:19:22
Nekada su bila sretna vremena
kada si mogao da upecaš...

1:19:27
stare èizme, burad...
1:19:30
starudije, kutije.
1:19:33
A sada samo rakovi po ceo dan!
1:19:36
Anti-zagaðenje! Ženo!
1:19:44
Šta želiš, dragi?
Želiš li puder za noge?

1:19:48
Ne! Doði ovamo, da pomogneš!
1:19:52
- Brzo!
- Dušo.

1:19:58
- Šta je unutra?
- Ne znam, ali nisu rakovi.

1:20:04
- Evo.
1:20:06
Èekaj, dragi.
Prepusti to meni.

1:20:09
- Da.
1:20:17
Zar nisu preslatki?
Možemo da ih doruèkujemo.

1:20:22
Ah, misliš njihove èizme?
1:20:25
Ne, dragi.
Mislim, njih cele.

1:20:30
Svako parèence.
1:20:32
To znaèi veliki lonac i velika satara.
1:20:36
- A šta æu ja, draga?
1:20:43
Prestravi ih.
1:20:45
Oh, a šta æemo sa mojim leðima?
1:20:48
Pa, ne treba da skaèeš okolo.
1:20:51
Samo zaurlaj stravièno...
1:20:54
i pogledaj ih iskosa.
1:20:59
Znaš, onako kako si umeo nekad.

prev.
next.