:25:04
Mais j'ai juste fait un gros trou
dans le sol.
:25:06
J'ai raté la tête, car si j'avais tiré
sur le dindon, il aurait été déchiqueté.
:25:10
Donc je l'ai raté.
Il est parti dans la pinède
:25:13
et je me suis dit: "Encore un tir. "
:25:15
J'ai tiré et je l'ai buté.
:25:18
Le ciel était nuageux.
:25:20
Pendant tout ce temps,
on ne distinguait rien dans la pinède.
:25:24
Moi, en tout cas.
Tous ceux qui y ont déjà été...
:25:28
On perd... Excusez-moi.
On perd son sens de l'orientation.
:25:31
J'y suis allé.
:25:33
Après avoir tué le dindon,
:25:36
j'étais totalement désorienté. J'ai marché.
:25:40
Je me suis perdu.
:25:42
J'ai appelé Snake.
:25:43
Je pensais marcher
dans la bonne direction.
:25:46
C'était la bonne. Mais dans la pinède,
tout se ressemble.
:25:50
J'ai commencé à crier: "Snake"
le plus fort possible.
:25:53
Ils savaient que je cherchais mon chemin.
:25:54
Mais ils n'ont pas bougé,
comme s'ils se moquaient de moi.
:25:57
Sans me répondre.
:25:59
En tout cas, j'ai ramené le dindon
le lendemain,
:26:01
après ceux des jours précédents.
:26:03
Voilà sa barbe.
:26:05
Elle est à peu près
de la même longueur: 30 cm.
:26:09
Celle qui est au bout, à droite.
:26:18
Il y a 35, 40 ans,
il n'y avait pas d'asticots.
:26:23
Les asticots, c'est nouveau ici.
:26:28
Ils sont Ià depuis environ 20 ans.
:26:34
Ça ne fait pas longtemps
que les asticots sont Ià.
:26:37
Je pense qu'ils étaient déjà Ià,
:26:40
mais je ne sais pas comment
ils se sont accumulés.
:26:43
J'ai obtenu ces graines en Floride
du Sud. Voilà d'où elles viennent.
:26:48
Ce ne sont pas des larves habituelles,
:26:53
comme celles qu'on trouve ici.
:26:54
On appelle ça des lombrics.
:26:59
Voilà pourquoi les gens viennent ici
pour me les prendre.