:42:02
Bien sûr, j'ai jugé, à peu près, où...
:42:08
Je n'ai pas pu faire un bon réglage
:42:10
car avec la lorgnette sur l'objectif,
:42:13
je ne voyais rien. J'ai relevé l'appareil,
et ça a marché.
:42:16
Je ne sais pas si c'est la lune.
Ça ressemble à des nuages.
:42:26
Je ne sais pas si c'est une étoile.
:42:29
Non, c'est impossible, car...
:42:34
Voilà la photo d'une étoile.
:42:36
J'ai pris l'appareil et l'ai dirigé
vers le haut, sans réglage.
:42:40
Et j'ai pris la photo.
:42:43
Comme vous pouvez le voir,
elle n'est pas très bonne.
:42:47
Avec un mauvais appareil,
on fait de mauvaises photos.
:42:50
C'est la chance.
:42:53
Quand quelque chose réussit, on dit:
"J'ai eu de la chance. " Non?
:42:59
Évidemment,
:43:01
quand on a un appareil et qu'on vise...
:43:05
C'est comme si on avait une arme
sans tirer.
:43:08
Si on en avait une
et qu'on visait quelque chose,
:43:11
y a de bonnes chances qu'on atteigne
la cible. Mais qu'on la rate aussi.
:43:16
La balle est arrivée
:43:19
de cette direction
et s'est logée dans mon siège, ici.
:43:25
Je ne l'ai pas encore fait réparer.
Il y a un petit trou, Ià.
:43:28
Elle est entrée par Ià
et s'est logée dans le dossier.
:43:34
Le shérif du comté
est venu faire une enquête.
:43:38
Ils ont dû la déloger du dossier
du siège, dans la partie arrière.
:43:43
Elle est arrivée en direction de la route.
:43:47
Je ne sais pas pourquoi ils l'ont fait.
Sûrement pour me faire peur.
:43:53
Je ne suis pas du genre à avoir peur.
:43:57
Ça ne rend pas fou,
:43:59
mais plus on se rapproche de lui,
plus on a envie de le tuer.