:07:04
Commissioner, we both know
that shuttle needs
:07:07
another month of pre-launch testing.
:07:09
Forget it, Bud.
:07:11
- But Commissioner...
- I said forget it.
:07:13
Mayflower is the first lunar shuttle
flying from a commercial terminal,
:07:16
and the boys on the board
want her on schedule!
:07:19
What do they know about safety?
:07:22
The boys on the board
are under heavy pressure
:07:25
from the boys downtown.
:07:41
I'll be the one they crucify
if that shuttle screws up.
:07:52
Not so fast. Frisk her!
:07:55
These navigational charts seem OK.
:07:57
I don't think
there'll be any problem.
:07:59
Hey, why the long face?
:08:01
I'm still worried
about the shuttle.
:08:03
You saw Ted's report,
and he is the program's top pilot.
:08:06
Was the program's top test pilot
until his mental breakdown.
:08:10
Sweetheart, the opinion of a madman
doesn't impress me or anyone else.
:08:15
The trial proved that.
:08:17
Ted Striker's part of your past.
:08:31
It's for your own good.
:08:37
Please, may I have this bedpan?
I need it. I'll bring it right back.
:08:42
Please, Mr Goldberg!
:08:44
The company's doing pretty well.
:08:46
The figures for the last quarter
show a 40% increase.
:08:51
Visiting hours are over.
:08:53
Doctor, will my brother be able
to come home to the farm soon?
:08:57
It's hard to say.
He still thinks he's an accountant.