:08:01
I'm still worried
about the shuttle.
:08:03
You saw Ted's report,
and he is the program's top pilot.
:08:06
Was the program's top test pilot
until his mental breakdown.
:08:10
Sweetheart, the opinion of a madman
doesn't impress me or anyone else.
:08:15
The trial proved that.
:08:17
Ted Striker's part of your past.
:08:31
It's for your own good.
:08:37
Please, may I have this bedpan?
I need it. I'll bring it right back.
:08:42
Please, Mr Goldberg!
:08:44
The company's doing pretty well.
:08:46
The figures for the last quarter
show a 40% increase.
:08:51
Visiting hours are over.
:08:53
Doctor, will my brother be able
to come home to the farm soon?
:08:57
It's hard to say.
He still thinks he's an accountant.
:09:02
You must believe me...
invest in money markets!
:09:14
And how are we this evening, Ted?
:09:17
All right, I guess.
:09:19
You can take off now.
We'll finish up tomorrow.
:09:24
I thought you might like a paper.
:09:26
Thanks.
:09:30
- My God!
- What's wrong?
:09:32
They're launching the XR-2300!
Know what that is?
:09:36
The muffler bracket
for a '79 Pinto?
:09:38
No. That's the XR-2200.
The 2300 is the lunar shuttle.
:09:42
It's got to be stopped!
Don't you understand?
:09:45
They put me here
to keep me out of the way.
:09:48
The first step to mental hygiene
is admitting you're sick.
:09:56
Now listen, Ted.
Our only concern is your condition.
:09:58
Your alpha scan reading
seems to be levelling off.