1:32:03
I Bobe...ne zaboravi hraniti maèku.
1:32:05
Dakako.
1:32:13
ao mi je gospoðo,
1:32:15
moete uzeti samo jednu torbu.
1:32:17
Dobro.
1:32:22
Moe pajkiti. Pa-pa!
Hvala.
1:32:30
Za najboljeg kompjuterskog
programera lunarne misije.
1:32:33
Simone, nisi trebao!
Stvarno sam sretna ena.
1:32:37
ene i svemirski program
su daleko odmakli,
1:32:40
ali nakon vjenèanja nema
vie kompliciranih kompjutera.
1:32:44
Ponudili su mi posao
efa kompjuterskog odjela.
1:32:48
Bit æe efica odjela za bebe
gospodina Simona Kurtza.
1:32:52
To je zapovijed, poruènièe.
1:32:55
Gdje je provjera
putnika za raketoplan?
1:32:58
Velika dvorana 'C', èetvrti kat.
1:33:01
- Hvala.
- Sljedeæi.
1:33:02
Koliko dugo vrijedi
moja parkirna kartica?
1:33:04
- Dva sata.
- Hvala.
1:33:06
- Koja je ivotinja najbra?
- Èita. Sljedeæi?
1:33:09
- Trebam li glumiti orgazam?
- Da.
1:33:12
Hvala.
1:33:29
Ovdje Kontrola misije.
1:33:31
29, imate doputenje za provjeru
raketoplana prije lansiranja.
1:33:35
Moete se spustiti na 15.000 i
biti tamo do daljnjeg.
1:33:39
Fronta visokog tlaka
iznad Denvera.
1:33:41
56 u kotlini,
72 na plaama.
1:33:44
Supremasi su na vrhu topliste
1:33:46
s velikim hitom, 'Baby Love'.
1:33:49
Imam poziv za
Michaela Reesea od njegove majke.
1:33:52
To je samo dio nae Kontrole misije.
1:33:56
Imamo ponovni ulaz za svemirske
brodove u putanji oko Zemlje.