Airplane II: The Sequel
prev.
play.
mark.
next.

2:14:01
Pokušavam samo reæi da sam bila u
krivu. Molim te da mi oprostiš.

2:14:04
Trebamo te u pilotskoj
kabini više nego ikad.

2:14:09
Tamo dolje ima ljudi
koji su udareni u glavu.

2:14:11
Trebam èiste plahte, gaze,
i sav vazelin koji imate.

2:14:16
- Molim te, Tede!
- Sad odmah.

2:14:20
- Jeste li vi sestra?
- Da. Uzmite to.

2:14:23
Kupaonica je
tamo dolje na desnoj strani.

2:14:26
Ne bih htjela biti nasrtljiva...
2:14:29
Ne poznajemo se, ali...
2:14:32
Ne vjerujem da æemo ovo preživjeti,
2:14:36
a ja nisam nikad prije
bila s muškarcem.

2:14:39
Znam da ovo nije mjesto...
2:14:42
Simone, ja...
2:14:43
Ovdje kontrola misije.
Èujete li nas, Mayflower?

2:14:47
Ovdje Mayflower.
Ima li koga?

2:14:49
Sada napredujemo.
2:14:52
Èujemo vas, Mayflower.
Predstavite se.

2:14:55
Elaine Dickenson.
Visoka sam 172 cm i imam 56 kg.

2:15:00
Imam smeðu kosu, plave oèi...
2:15:04
Volim jedrenje, trik-trak i
muškarce koji se ne srame plakati.

2:15:09
Da li mi netko može reæi
zašto žena zapovijeda letjelicom?

2:15:14
Možda zna što radi.
2:15:24
On strašno smrdi...
2:15:29
- Mogu li ovdje sjesti, gospodine?
- Dakako.

2:15:35
- Samo budi pažljiv s tim.
- Hoæu.

2:15:41
To je upitni iskaz
koji se rabi pri testiranju znanja.

2:15:44
Ali to sada nije bitno, gospodine.
2:15:46
Da li æe moj Muki preživjeti?
2:15:50
Bojim se.
Netko treba nešto poduzeti.

2:15:56
Sve æe biti u redu s Mukijem.
I ti i on æete biti dobro.


prev.
next.