2:16:08
Mora me sasluati. Prisilili
su me da se sluim smicalicama.
2:16:13
- Makni mi se s puta!
- Mora mi pomoæi...
2:16:20
- Elaine, ti si ovdje sama samcata?
- Da.
2:16:24
- to se dogaða?
- Nemam vremena za objanjenja.
2:16:27
- Pogrijeila sam u pogledu tebe.
- Svi mi grijeimo.
2:16:31
- Vie neæu uèiniti istu pogreku.
- Zaboravi sve.
2:16:35
Ne ivimo u prolosti,
a niti sadanjosti.
2:16:39
Ovo je buduænost.
2:16:42
Ne brini.
Sve æe biti u redu.
2:16:46
Volim te, Tede.
2:16:59
Ovdje je. Elaine Dickenson,
kompjuterski programer.
2:17:02
Jacobs, to zna o
Elaine Dickenson?
2:17:05
Vii sam, bolje pleem
i zabavniji sam od nje.
2:17:11
Imam osjeæaj, Tede,
2:17:14
da smo kroz sve to veæ prolazili.
2:17:18
Samo ovaj puta
toèno znam to radim.
2:17:25
Misli...?
2:17:27
Toèno. Preputeni smo na
milost i nemilost kompjuteru.
2:17:31
Ali te su stvari
potpuno beskorisne.
2:17:36
Mayflower 1 zove Kontrolu misije.
Da li me èujete?
2:17:39
Mukarac. Tako i treba.
Predstavi se i daj mi poloaj.
2:17:47
Zovem se Striker.
Sjedim i gledam prema naprijed.
2:17:50
- Zato vas to zanima?
- Striker?
2:17:56
Udari je!