2:24:02
Stinsone,
daj mi taj plan Mayflowera.
2:24:05
Ti, makni sve sa stola.
2:24:07
Ja æu donijeti karte i
druge stvari za brid.
2:24:13
Nek' mi netko dovede vodnika.
2:24:29
Vruæina u ovoj kabini
postaje nepodnoljiva.
2:24:32
Mogli bi ispeæi jaje
na kontrolnoj ploèi.
2:24:40
Ne znam to æe se s nama dogoditi...
2:24:43
ali volim te i uvijek æu te voljeti.
2:24:49
To je moda vijest na koju èekamo.
2:24:52
- Ovo je Mayflower 1.
- Strikere, imam vijest za tebe.
2:24:57
U letjelici se nalazi putnik
koji se zove Joe Salucci.
2:25:00
- Ima bombu.
- Bo...
2:25:03
Ne, ne 'bo', bombu.
Èuje li me, Strikere?
2:25:06
to bih ja sad trebao èiniti?
2:25:09
Uzmi mu bombu. Nije me briga kako.
Ali to je najvanija stvar.
2:25:13
Svi drugi problemi mogu prièekati.
2:25:18
Kao da nemamo i
sami dovoljno problema.
2:25:24
Bilo bi vam bolje
da zaveete pojaseve.
2:25:27
Gospodine, ugasite cigaretu.
2:25:46
- Gdje je Joe Salucci?
- 16-C. Zato?
2:25:50
- Ima bombu.
- Bo...!
2:25:53
Ne, ne 'bo', bombu.
2:25:55
Na najdiskretniji moguæi naèin,
odvedi putnike u foaje.
2:25:59
- Nemamo foaje.
- To sada nije bitno.