:45:02
Buranýn uygun yer olmadýðýný...
:45:05
Simon, ben...
:45:06
Burasý görev kontrol.
Duyuyor musun, Mayflower?
:45:09
Burasý Mayflower.
Cevap verin.
:45:11
Þimdi ilerleme kaydediyoruz.
:45:14
Seni duyuyoruz, Mayflower.
Kendini tanýt.
:45:16
Adým Elaine Dickenson.
1 .70 boyunda, 56 kiloyum,
:45:21
kahverengi saçlarým...
mavi gözlerim var.
:45:25
Sörf yapmaktan, tavladan, aðlamaktan
korkmayan erkeklerden hoþlanýyorum.
:45:29
Bir kadýnýn o geminin kontrolünde
ne iþi var söyleyebilir misiniz?
:45:34
Belki de durumu kurtarýyordur.
:45:45
Çok kötü kokuyor...
:45:50
- Oturabilir miyim bayým?
- Evet.
:45:55
- Dikkatli ol.
- Peki.
:45:57
- Bir soru sorabilir miyim?
- Neymiþ o?
:46:00
Bilgiyi sýnamak için
sorgulayýcý bir ifade.
:46:03
Fakat bu þu anda önemli
deðil, bayým.
:46:06
Köpeðim Saçak hayatta kalacak mý?
:46:09
Korkuyorum bayým.
Birileri bir þeyler yapmalý.
:46:15
Saçak'a bir þey olmayacak evlat.
Ýkinizde iyi olacaksýnýz.
:46:28
Striker, beni dinlemelisin. Ýþi
kestirmeden halletmeye zorladýlar.
:46:33
- Çekil yolumdan!
- Bana yardým etmelisin...
:46:39
- Elaine. Orada yalnýz mýsýn?
- Evet.
:46:43
- Neler oluyor?
- Açýklayacak vakit yok.
:46:46
- Hakkýnda yanýlmýþým.
- Herkes hata yapar.
:46:49
- O hatayý bir daha yapmayacaðým.
- Unut gitsin.
:46:53
Artýk geçmiþte ya da
günümüzde yaþamýyoruz.
:46:56
Gelecekteyiz.