:54:02
Stinson, Mayflower planlarýný getir.
:54:05
Þu masayý boþaltýn.
:54:07
Ben iskambil
kaðýtlarýný getireyim.
:54:12
Biri bana çavuþu bulsun.
:54:27
Kokpitteki sýcaklýk
inanýlmaz bir hal aldý.
:54:30
Kontrol panosunda
yumurta bile piþer.
:54:37
Sonumuz ne olacak bilmiyorum
:54:40
fakat seni seviyorum ve seveceðim.
:54:47
Belki de beklediðimiz haber bu.
:54:50
- Burasý Mayflower 1 .
- Striker, sana haberlerim var.
:54:54
Mekikte Joe Salucci adýnda
bir yolcu var.
:54:57
- Yanýnda bomba var.
- Bir bo...
:54:59
Hayýr, ''bo'' deðil, bir bomba.
Duyuyor musun Striker?
:55:02
Ne yapacaðým þimdi?
:55:06
Bombayý al. Nasýl yapacaðýn umrumda
deðil. En öncelikli iþimiz bu.
:55:10
Öteki sorunlar bekleyebilir.
:55:15
Baþýmýzda yeterince
dert yokmuþ gibi.
:55:20
Kemerinizi baðlasanýz iyi olur.
:55:25
Beyefendi, sigaranýzý
söndürmelisiniz.
:55:43
- Hangisi Joe Salucci?
- 16-C. Niye?
:55:46
- Yanýnda bomba var.
- Bir bo...!
:55:48
Hayýr, ''bo'' deðil, bir bomba.
:55:51
Þimdi, usulca yolcularý
salona topla.
:55:54
- Salonumuz yok.
- Bunun önemi yok.
:55:58
- Ýnsanlarý bombadan uzak tut.
- Ne diyeyim?