1:17:02
Je suis inquiète.
1:17:04
Je me fais du souci pour Sonny.
1:17:08
J'ai peur de lui.
1:17:11
Je ne sais pas pourquoi,
mais je crois qu'il veut nous tuer.
1:17:31
Votre Honneur, j'ai l'intention de prouver
1:17:33
que Sonny est victime
d'une possession démoniaque, et...
1:17:36
De quoi, M. Booth?
1:17:39
D'une possession démoniaque,
Votre Honneur. Possédé par des démons.
1:17:43
Il est donc innocent des charges
qui pèsent contre lui.
1:17:46
Votre Honneur, c'est tout à fait irrégulier.
1:17:48
Veuillez approcher.
1:17:54
Votre Honneur, il n'y a aucun précédent...
1:17:56
M. Booth, j'admire votre originalité.
1:18:00
Si j'accepte votre plaidoirie,
peu importe le verdict, chaque cour du pays
1:18:04
sera inondée de gens
plaidant la possession.
1:18:08
Personne ne sera plus coupable de rien.
"Le diable a agi en lui."
1:18:11
Non, M. Booth.
Je ne peux accepter votre plaidoirie.
1:18:16
Vous avez trois jours
pour en soumettre une autre.
1:18:53
Père Adamsky, le chancelier
aimerait vous parler un instant.