An Officer and a Gentleman
prev.
play.
mark.
next.

:41:00
Θέλετε να κάτσετε εδώ
ή να προτείνω κάτι άλλο;

:41:05
Όπως να πάρουμε ένα μπουκάλι
και να πάμε στο ξενοδοχείο;

:41:08
Αυτό ακριβώς, ναι.
:41:11
Τι λέτε;
:41:14
Ψηφίζω ξενοδοχείο.
:41:19
Έχουμε ίδια γούστα.
:41:24
Τρόυ, έρχονται.
:41:30
Κάντε χώρο
για τα σκυλιά του πολέμου.

:41:34
Πώς μας είπες;
:41:36
Σκυλιά του πολέμου.
Αυτό δεν είστε;

:41:39
Ναι, εντάξει.
:41:54
Θέλω μόνο
να σε ρωτήσω κάτι.

:41:56
Τι θες;
:41:58
Εσείς τα κολεγιόπαιδα με τη στολή
του παγωτατζή, κυκλοφορείτε...

:42:04
σαν να σας ανήκει το μέρος.
:42:07
-Ποιοι νομίζετε ότι είστε;
-Δε θέλω να τσακωθώ.

:42:12
Δε θέλω να τσακωθώ.
Πήγαινε μέσα και κούλαρε.

:42:16
Δεν τελείωσα, ναυτάκι!
:42:19
Πάνω του, Τρόυ.
:42:27
Θεέ μου.
:42:29
Κάνε πίσω, φίλε.
Αρκετά, φίλε.

:42:32
Σκατά!
Κοίτα τη μύτη του!

:42:38
Του έσπασε τη μύτη.
:42:41
-Καργιόλη!
-Πούστη!

:42:44
Έλα, έλα.
:42:45
Θεέ μου! Δεν έχω ξαναδεί
τίποτα τέτοιο στη ζωή μου.

:42:50
Είδες τη μύτη του;
:42:51
Λυνέτ, θα βγάλεις το σκασμό
μέχρι να φτάσουμε στο ξενοδοχείο;

:42:55
Με συγχωρείς που υπάρχω.

prev.
next.