An Officer and a Gentleman
prev.
play.
mark.
next.

:56:06
Ο Κέισι Τζόουνς
ήταν πουτάνας γιος!

:56:11
Το τρένο του έριξε στο γκρεμό!
:56:16
Βγήκε έξω καυλωμένος...
:56:21
"Γεια σας" είπε,
ξαναμμένος.

:56:25
Πήγε μέσα μ' εκατό.
:56:30
"Σας παίρνω όλες,
ναι, μπορώ."

:56:35
Τις γάμησε όλες στη σειρά.
:56:40
Μέχρι που τ' αρχίδια του
έγιναν μελανά!

:56:45
Χαιρέτησε τους φίλους σου.
Ξέχασα. Δεν έχεις φίλους.

:56:49
Μόνο πελάτες.
:56:51
Περνάς καλά, Μαγιονέζα;
:56:54
Μάλιστα!
:56:56
-Δε σ' ακούω!
-Μάλιστα, κύριε Σμηνία!

:56:58
Εντάξει!
:57:01
98...
:57:04
99...
:57:05
Βάλε τη μούρη σου
μέχρι κάτω!

:57:11
100.
:57:13
-Θα παραιτηθείς τώρα, Μάγιο;
-Όχι, κ. Σμηνία!

:57:18
Κοίτα εκεί, Μάγιο.
:57:21
Κοίταξέ την.
:57:23
Αποφάσισε να μείνει μέσα αντί
να βγει αυτό το Σαββατοκύριακο.

:57:27
Μπορεί να μην τα καταφέρει,
αλλά έχει πιο πολύ χαρακτήρα...

:57:31
απ' ό,τι θα 'χεις
εσύ ποτέ σου!

:57:33
Και σταμάτα
να με κοιτάς, μικρέ!

:57:37
Η ζωή σου 'χει φερθεί σκληρά, έτσι;
:57:40
Είμαι μια χαρά, κ. Σμηνία!
:57:44
Έξι...
:57:45
Μαλακίες. Το έλεγξα.
:57:49
Κοίταξα το φάκελό σου.
:57:51
Ξέρω για τη μαμά σου.
Μη με κοιτάς.

:57:55
Ξέρω ότι ο πατέρας σου είναι
αλκοολικός και κυνηγάει πουτάνες.

:57:59
Γι' αυτό
δεν κάνεις παρέες, Μάγιο.


prev.
next.