An Officer and a Gentleman
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:31:01
Queres dançar?
:31:03
Claro.
:31:06
Cresceu mais do que isso, pá.
:31:21
Queres tomar uma bebida?
:31:23
Claro.
:31:25
Vamos.
:31:30
Que espécie de nome é Pokrifiki?
:31:33
Polaco. Que espécie de nome é Mayo?
:31:36
ltaliano.
:31:38
Não, obrigado.
:31:40
Herdei as orelhas dela,
:31:42
mas tudo o resto é esparguete.
:31:44
De onde és, Mayo esparguete?
:31:47
De todo o lado e lado nenhum,
:31:50
Paula polaca.
:31:52
A sério.
:31:54
A sério. A sério.
:31:56
O meu pai é contra-almirante
na Sétima Frota.

:31:59
Estás a brincar!
:32:01
Vivemos em todo o mundo:
:32:04
- Katmandu, Moscovo, Nairobi...
- A sério?

:32:09
Eu nunca saí de Washington.
:32:13
Espera! Estás a gozar, não estás?
:32:16
Não temos base naval em Moscovo.
:32:19
- Não.
- Bem me parecia.

:32:24
Tens namorada, Mayo esparguete?
:32:29
Não.
:32:31
Nem procuro ter.
:32:36
Que procuras?
:32:43
Ouvi falar das raparigas
que andam à procura de marido.

:32:48
- Eu não.
- Não? Que fazes aqui?

:32:53
Vim conhecer gente interessante,
cultivar-me.

:32:58
Andas a estudar?

anterior.
seguinte.