1:18:03
Não perguntei isso.
Perguntei se gostavas dela.
1:18:08
Toda a gente gosta dela.
1:18:10
- Não vou à reuniãozinha de hoje.
- Porquê?
1:18:15
Vou-me encontrar com a Lynette.
1:18:19
É a melhor mamada dos 52 estados.
Que posso fazer?
1:18:23
Não!
1:18:25
Devias ter feito o que eu fiz,
acabar com tudo.
1:18:28
Acabar a coisa duma vez. É o melhor.
1:18:34
Ficou arrasada por não telefonares.
1:18:37
Mas eu não te devia dizer isso.
1:18:46
Mulheres, mulheres, mulheres...
1:18:50
Dizem que só se querem divertir
sem problemas,
1:18:57
mas as coisas não se passam assim.
1:19:04
Cuidado, T.J."s, aí vou eu!
1:19:08
Até logo.
1:19:12
Não sei
porque estás tão contente, Perryman.
1:19:15
Tens sorte de estar aqui.
1:19:17
- De que é que estás a falar?
- Ainda me sabe àquela coisa.
1:19:21
Um brinde! À semana de campo.
1:19:23
- À semana de campo.
- À semana de campo.
1:19:26
Apesar do Perryman.
1:19:29
Apesar do Foley.
1:19:32
Aquela é a tua debutante?
1:19:46
Anda com um superior teu.
Ele é instrutor de voo.