An Officer and a Gentleman
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:22:00
E consegue os jactos!
1:22:07
Até sempre, Zack.
1:22:18
Jay, outro.
1:22:24
Aliás, dá-me a garrafa.
1:22:30
Anda cá, boneca.
1:22:33
Vem cá.
1:22:38
Vem para aqui.
1:22:41
Senta-te aqui um segundo.
Quero te dizer uma coisa.

1:22:51
Tinha de saborear mais uma vez.
1:22:53
Há outro sabor sem ser de morango?
1:22:57
E se eu trouxer de coco
da próxima vez?

1:23:06
Sid, tenho de ir.
1:23:14
Não te devia já ter vindo o período?
1:23:18
Está só um bocadinho atrasado.
1:23:23
Quanto tempo?
1:23:25
Porquê? Que é que interessa?
1:23:27
Se acontecesse alguma coisa,
a responsabilidade era minha.

1:23:34
Quanto tempo, exactamente?
1:23:36
Que te interessa isso?
Supõe que eu ficava grávida...

1:23:40
Nunca te obrigaria a fazer
uma coisa que não quisesses.

1:23:45
Eu sei,
1:23:48
mas a questão não é só essa.
Há muito mais em jogo.

1:23:52
Que mais há em jogo, Sid?

anterior.
seguinte.