1:44:33
O capelão da Base vai telefonar
aos pais do Sid.
1:44:37
Quando é que eu vou aprender?
1:44:39
Tal como ela.
Outra vez a mesma coisa.
1:44:42
Não te martirizes.
Não mataste a tua mãe.
1:44:47
Não mataste o Sid.
Foram eles que o fizeram.
1:44:52
Não podias ter feito nada.
1:44:55
Tenho de sair daqui.
Queres dinheiro para o táxi?
1:44:59
Não mereço isso.
1:45:01
Muito bem!
1:45:03
Não és o único
que se sente pessimamente.
1:45:05
Talvez eu tenha tido alguma culpa.
Sabia o que a Lynette estava a fazer.
1:45:10
Tu não tens problemas!
Vem aí outro curso.
1:45:16
Tu e a Lynette voltam à acção!
1:45:18
lsso não é justo. Não te menti.
Não fiz o que a Lynette está a fazer.
1:45:24
- Não sou a Lynette.
- Pois não.
1:45:27
Amo-te desde que te conheci.
1:45:32
Não compreendes?
1:45:36
Não quero que me ames!
Não quero que ninguém me ame!
1:45:40
Quero que me deixem!
1:45:46
Anda nas bocas do mundo!
1:45:50
As asas da Força Aérea são de chumbo!
1:45:55
Esquerda, direita, coluna direita...
1:45:58
Direita, volver!