:07:00
unde este scoala de pregatire
a acestui ofiter.
:07:04
- Pentru ce?
- Jet-uri. Vreau sa pilotez jet-uri.
:07:09
Este la numai doua
ore de aici.
:07:12
Poate ma vei vizita candva,
ce zici?
:07:16
- Cine ti-a bagat asta in cap?
- Nimeni. Mi-a venit mie.
:07:21
Ce-i de ras?
:07:23
Omule. E ca si cum ai spune
ca vrei sa candidezi la presedintie.
:07:29
Cristoase, uita-te la tine.
:07:33
Ofiterii nu au tatuaje.
:07:39
- Fii atent, ne mai vedem, da?
- Da.
:07:43
- Zack, hai nu fi suparat.
- Nu sunt suparat.
:07:47
Ba esti. Sunt de partea ta.
:07:50
Nu vreau sa faci ceva ce
ai sa regreti.
:07:54
Trebuie sa-ti sacrifici 6 ani
din viata daca vrei sa zbori.
:07:59
Sase ani blestemati, cu cei mai
ai dracului instructori.
:08:04
Ofiterii nu sunt ca mine si ca tine.
Sunt o specie diferita.
:08:08
O spui de parca ti-ar fi frica
sa nu trebuiasca sa ma saluti candva.
:08:13
De ce sa-mi fie frica sa te salut?
:08:16
Nu stiu, asa mi-a sunat.
:08:18
Ai nevoie de melodrama paterna -
sa te bat pe spinare.
:08:21
Tu? Nu. Nu.
:08:25
lti multumesc pentru cadoul de
absolvire, Byron. Pe curand.
:08:29
Nu pleca suparat.
Hei, Zack! Haide.
:08:34
Zack!