:58:01
Fiindca...
Nu te mai incrunta la mine, baiete!
:58:06
Fiindca tu stii...
:58:08
ca ceilalti
sunt mai buni decat tine!
:58:11
N-am dreptate, Mayo?
:58:13
Nu, domnule! Nu, domnule!
:58:20
Ce-i? Ai obosit?
Eu n-am obosit.
:58:24
Misca-te, baiete!
:58:25
Acum incepe distractia!
:58:29
Misca-te!
:58:30
Ai ce sa astepti
toata ziua de maine!
:58:42
6 inci de la pamant.
Mai fa de la 6 la 90!
:58:48
Hei, Mayo, de ce sa nu sfarsim
aceasta sarada
:58:51
in fata unei beri la TJ's?
:58:54
Esti tot atat de bun
de ofiter ca si mine.
:58:58
Acest candidat crede
ca va fi un ofiter bun!
:59:01
Te crezi mai bun ca toti. Toti
colegii tai stiu asta.
:59:07
Crezi ca iti vor acorda increderea
sa conduci un avion?
:59:11
Probabil ca te vei urca in F-1 4
al meu si-l vei vinde cubanezilor.
:59:16
Nu, domnule!
Nu, domnule! lmi iubesc tara.
:59:19
Vinde-l fortelor aeriene, Mayo.
:59:24
De ce s-ar angaja un amarat ca tine
la asa un abuz?
:59:30
Vreau sa pilotez jet-uri.
:59:31
Si bunica-mea
vrea sa piloteze jet-uri.
:59:33
Mi-am dorit intotdeauna!
:59:35
Nu e vorba de pilotaj.
E vorba despre caracter.
:59:39
M-am schimbat, domnule.
:59:41
- Pe naiba.
- M-am schimbat, domnule!
:59:44
Doar ti-ai lustruit purtarea.
l-ai dat luciu!
:59:48
Spune-mi ce vreau eu sa aud.
Vreau sa-ti ceri excluderea.
:59:52
Nu vreau sa plec.
:59:55
- Spune pe litere! E-L-C.
- Nu vreau sa plec!
:59:58
Tu si cu taica-tau va puteti
imbata si merge la curve impreuna!