An Officer and a Gentleman
prev.
play.
mark.
next.

1:26:06
Trei pasi. Drept, stang, drept.
1:26:08
O mana peste alta. Mergi la gard.
1:26:10
- Haide, Seegar.
- Gata? Sa mergem!

1:26:13
Drept, stang, trage!
Mergi pe gard, Seegar! Mergi!

1:26:17
O mana peste alta!
O mana peste alta! Mergi! Mergi!

1:26:21
Mergi pe gard! Seeger! Seeger, mergi!
1:26:25
Seeger!
1:26:27
Nu da drumul! Mergi pe gardul ala!
Trage! Trage! Trage, elev Seeger!

1:26:32
Trage! Un picior! Ai reusit!
Trage! Trage!

1:26:37
Ridica-te deasupra! ln regula!
1:27:00
Unde-i Sid?
1:27:08
De unde stii ca ea nu minte?
1:27:10
A fost la doctor. E gravida.
1:27:14
Sa faca un avort.
1:27:16
Mi-ar place, crede-ma.
Nici nu vrea sa auda de asta.

1:27:20
E catolica.
1:27:22
N-o sa te insori cu ea.
1:27:26
Daca nu, o sa creasca copilul
singura, undeva.

1:27:30
Se intampla frecvent.
1:27:32
Nu pot s-o las sa creasca singura
un copil. E si al meu.

1:27:37
Esti sigur?
1:27:40
E al meu.
1:27:49
lmi pare rau, intelegi?
1:27:52
Daca Foley avea dreptate?
S-a culcat ca sa te prinda.

1:27:56
Tot mai e raspunderea ta?
1:27:58
Nu-i asta problema.
1:27:59
oricum s-a intamplat,
copilul e tot al meu.


prev.
next.