An Officer and a Gentleman
prev.
play.
mark.
next.

:57:01
98...
:57:04
99...
:57:05
Licem prema dole!
:57:11
100.
:57:13
- Jesi li spreman da odustaneš, Mejo?
- Ne, gospodine!

:57:18
Pogledaj tamo, Mejo.
:57:21
Pogledaj je samo.
:57:23
Odluèila je da ostane ovaj vikend
umesto da ima izlaz.

:57:27
Ona možda neæe proæi program,
ali ima više srca i karaktera

:57:31
nego što æeš ti ikad imati!
:57:33
I prestani tako
da me gledaš, momèe!

:57:37
Život ti je podelio usrane
karte, zar ne?

:57:40
Ja sam OK, gospodine!
:57:44
6...
:57:45
Sranje.
Proverio sam neke stvari.

:57:49
Malo sam èitao tvoj dosije.
:57:51
Znam za tvoju mamu.
Ne bulji.

:57:55
Znam da ti je tata
alkoholièar i lovac na kurve.

:57:59
Zato se ne uklapaš, Mejo.
:58:01
Jer duboko u sebi...
i ne bulji opet u mene!

:58:06
Duboko u sebi...
:58:08
ti znaš da su svi ovi
momci i devojke bolji od tebe!

:58:11
Zar ne, Mejo?
:58:13
Ne, gospodine!
:58:20
Šta je? Jesi li se umorio?
Ja nisam umoran.

:58:24
Idemo!
:58:25
Zabava tek poèinje!
:58:29
Hajde!
:58:30
Sutra imaš èitav
dan za veselje!

:58:42
15 cm iznad zemlje.
Idemo od 6 do 90.

:58:48
Hej, Mejo, zašto da
ne prestanemo s ovim

:58:51
i da umesto toga ne
odemo na pivo kod Ti Džeja?

:58:54
Hajde, èoveèe, ti si toliko blizu
da postaneš oficir kao i ja.

:58:58
Ovaj kandidat veruje
da može da bude dobar oficir!


prev.
next.