An Officer and a Gentleman
prev.
play.
mark.
next.

1:26:06
Tri koraka.
Desna, leva, desna.

1:26:08
Ruka preko ruke.
Tako preðeš zid.

1:26:10
- Hajde, Siger.
- Spremna? ldemo!

1:26:13
Leva, desna, vuci!
Prehodaj zid, Siger!

1:26:17
Ruka preko ruke!
Ruka preko ruke! Hodaj!

1:26:21
Prehodaj zid! Siger!
Prehodaj ga!

1:26:25
Siger!
1:26:27
Ne daj se! Prehodaj taj zid!
Preko! Siger!

1:26:32
Još jedna noga i imaš ga!
Preko! Preko!

1:26:37
Hajde sad preko! Dobro!
1:27:00
Gde je Sid?
1:27:08
Zašto misliš
da ne laže?

1:27:10
Bila je kod doktora.
Trudna je.

1:27:14
Dobro, neka abortira.
1:27:16
I ja bih to želeo. Vjeruj mi.
Ali ona neæe ni da èuje.

1:27:20
Katolikinja je.
1:27:22
Sid, neæeš da oženiš
tu devojku?

1:27:26
Ali ako je ja ne oženim,
imaæe bebu negde sama.

1:27:30
Pa šta? Žene to rade.
1:27:32
Ne mogu to da dopustim.
To je i moje dete.

1:27:37
Siguran si?
1:27:40
Moje je.
1:27:49
Oprosti, OK?
1:27:52
Šta ako je Foli bio u pravu?
Napravila je to da te upeca.

1:27:56
Jesi li i za to odgovoran?
1:27:58
Nije suština u tome.
1:27:59
Nema veze kako se to dogodilo,
ali dete bi uvek bilo moje.


prev.
next.