:01:10
Passagerare som landat
med Philippine Airlines flight 1 18 -
:01:14
välkomna till
Manila utrikes flygplats.
:01:24
Hörru!
:01:32
Du, grabben!
:01:34
- Är du Zack?
- Ja, sir.
:01:36
Det är jag som är Byron.
Kul att träffas.
:01:40
- Kom, så hämtar vi dina väskor.
- Ja, sir.
:01:49
Ta av dig jackan. Det är hett här.
:01:52
Det här är Filippinerna.
:01:56
Tråkigt det där med din mamma.
:01:59
Du måste ha haft det jobbigt.
:02:02
Jag skulle ha ringt tidigare,
men jag var ute till sjöss.
:02:07
Jag har ju försökt ringa
i fyra månader!
:02:11
Jag var till sjöss i fyra månader.
:02:32
Det här är dina "mama-sans",
Tiki och Maria.
:02:35
Hej, Byron.
:02:40
Kom, så ska du få träffa nån.
:02:42
Här är min son Zack. Tiki, hälsa.
:02:45
Zack - Tiki och Maria.
:02:47
- Hej, Zack.
- Hej, Zack.
:02:57
Jag är till sjöss
tre veckor per månad.