1:00:02
Nej, sir! Jag lägger inte av!
1:00:05
Glöm det. Du åker ut.
1:00:08
Gör det inte!
1:00:10
Ni...får inte...
1:00:13
Jag har ingenstans att ta vägen!
1:00:17
Jag har ingenstans att ta vägen...
1:00:27
Jag har inget annat.
1:00:32
Jag har inget annat...
1:00:35
Då så, Mayo. Stå upp.
1:01:01
Vi går tillbaka till förläggningen.
1:01:04
Hörru, Foley!
1:01:06
Zack, ge inte upp!
Du vinner mot den där bögen!
1:01:10
Kyss det här, Foley!
1:01:12
Håll ut! Kom ihåg motellet!
1:01:15
Är de där dina vänner?
1:01:16
- Ge inte upp, Mayo!
- Ja, sir.
1:01:19
Zack, lita på oss!
1:01:21
Du klarar det!
1:01:24
Nu ska du städa pissoarer.
1:01:26
Utgå!
1:01:28
Foley är bög.
Han fick ballen bortskjuten i kriget!
1:01:49
Jaså, du är kvar, Mayo?