:46:02
... aangaande je verzoek
om uitstel van betaling.
:46:06
Het hele bedrag dient betaald
te zijn per 1 september.
:46:10
Als je voor die datum niet betaalt,
komt er zes procent boeterente bij.
:46:17
Hoogachtend, enzovoorts.
:46:21
P.S. Een van m'n bedrijven heeft
een bomvrije glassoort ontwikkeld...
:46:26
... die vast goed van pas komt als de
internationale situatie verslechtert.
:46:35
Wat was dat nou ?
:46:37
- Goed zo, Sandy.
- Wou die man u vermoorden ?
:46:40
- Dat was alles, Miss Farrell.
- Ja, meneer. Kom maar, liefje.
:46:45
- Wie wil hem vermoorden ?
- De Bolsjewieken.
:46:48
Hij laat zien dat ons systeem werkt.
De Bolsjewieken zijn daar kwaad om.
:46:53
De Bolsjewieken ? Grote griebels.
:47:07
Haal die rothond uit m'n zwembad.
:47:10
Hij dacht dat u verdronk.
Hij wou u redden.
:47:13
Maak dat je wegkomt, mormel.
:47:28
Vindt u m'n badpak niet mooi ?
Miss Farrell heeft hem uitgekozen.
:47:33
- Zal ik ooit aan een meisje wennen ?
- Aan meisjes wen je gemakkelijk.
:47:38
Kijk maar naar Miss Farrell. Ze doet
al het werk en weet u haar voornaam ?
:47:44
- Jawel, ze heet Grace.
- Ze vindt u een fantastische peer.
:47:51
Het gaat me wel niks aan,
maar u merkt nooit iets.
:47:59
Een fantastische peer ?