:56:04
Loop nou niet kwaad weg.
:56:06
Lach eens om jezelf, dat doe ik ook.
En kom af en toe langs, als vriend.
:56:14
Dat is te veel en niet genoeg.
Geloof me, je houdt van hem.
:56:23
Zeg me dat je van hem houdt,
en je bent voor altijd van me af.
:56:29
Ik hou van hem.
:56:35
Kom eens even hier.
:56:38
Kennen jullie die vrouw ?
Luister dan maar goed.
:56:42
Ik aanvaardde haar gunsten. Ik dacht
dat ze me beminde. Ik had het mis.
:56:48
Maar ik ben haar niets schuldig.
:56:51
Hier, koop maar camelia's, juwelen,
paarden. Koop de maan, koop je graf.
:56:57
M'n complimenten. U weet hoe je
zo'n loeder moet behandelen.
:57:18
Ben jij het ?
:57:20
Ik heb uren lopen ijsberen onder je
raam, net als toen ik je pas kende.
:57:26
Ik wou aanbellen, maar durfde niet.
Ik voelde me zo schuldig.
:57:31
Weet je het nog, Marguerite ?
:57:33
Al kunnen we nu niet naar buiten,
bedenk hoe gelukkig we waren...
:57:38
... en hoe gelukkig we zullen zijn.
:57:41
Weet je nog dat klavertje-vier
dat geluk zou brengen ?
:57:45
Denk aan de geloftes van Nichette en
Gustave, die wij ook zullen afleggen.
:57:51
Voor eeuwig, Marguerite.