1:13:08
- Du har gitt meg så mye allerede.
- Jeg har papirene. Det er offisielt.
1:13:13
Hva da?
1:13:19
- La meg henge den på deg.
- Nei.
1:13:23
Hvis det er det samme for deg,
beholder jeg den gamle.
1:13:28
Det er ikke det samme for meg.
Jeg har fått den gravert.
1:13:33
"Til Annie.
Kjærlig hilsen pappa Warbucks."
1:13:38
Da foreldrene mine leverte meg
på barnehjemmet for 10 år siden, -
1:13:42
- skrev de at de skulle komme
tilbake og hente meg.
1:13:48
De beholdt den andre halvdelen
av medaljongen.
1:13:52
Jeg skal finne dem
og ha en vanlig mor og far.
1:13:56
Som et vanlig barn.
1:14:02
Jeg vil ikke såre deg.
Ingen har vært så snill som du.
1:14:07
Men jeg har drømt om foreldrene
mine så lenge jeg kan huske.
1:14:12
Jeg må finne dem.
1:14:20
Og jeg skal hjelpe deg.
1:14:24
Grace, få tak i J. Edgar
på telefonen!
1:14:30
Drake, få tak i politimesteren!
1:14:32
Asp, få tak i Walter Winchell!
1:14:36
Punjab, få tak i
William Randolph Hearst!
1:14:42
Og, Saunders, skaff meg en drink!
1:14:48
Seks, sju, åtte: Nå!
1:14:50
I-O-D-E-N-T
Iodent