:18:01
Ne.
:18:02
Ve vaem postavení tu to riziko je.
:18:04
Má to být zkouka toho,
jak se vcítit do situace?
:18:07
Rozíøení kapilár, zaèervenání se?
:18:11
Pohyb panenky...
:18:14
nechtìné rozíøení zornic?
:18:19
Tomu øíkáme krátce Voight-Kampf.
:18:22
Pan Deckard, Dr. Eldon Tyrell.
:18:25
Pøedved'te mi to.
:18:28
Chci vidìt, jak to funguje.
:18:29
Kde je testovaná osoba?
:18:30
Chci, abyste to na nìkom pøedvedli.
:18:32
Chci nejdøíve vidìt záporný výsledek,
ne vám dám výsledek kladný.
:18:35
Co se tím dokáe?
:18:37
Vyhovte mi.
:18:39
Na vás?
:18:41
Zkuste to na ní.
:18:47
Je tu moc svìtla.
:19:25
Mohu kouøit?
:19:28
To test neovlivní.
:19:31
Tak. Zeptám se vás nyní na øadu otázek.
:19:34
Uvolnìte se a odpovìzte zcela jednodue.
:19:45
Máte narozeniny. Nìkdo vám daruje
penìenku z telecí kùe.
:19:48
Nepøijala bych ji.
:19:50
Ohlásila bych ale tu osobu na policii.
:19:56
Malý chlapec vám ukáe
svou sbírku motýlù...
:19:58
a lahvièku, ve které je zabíjí.