:59:01
No quiero despertarte
:59:04
Para decir adiós
:59:06
Así que bésame
:59:08
Y sonríeme
:59:10
Dime que me vas a esperar
:59:14
Abrázame como sinunca
Me fueras a soltar
:59:18
Porque me voy
:59:21
En un avión
:59:24
No sé cuándo
Vaya a regresar.
:59:26
Me voy en un avión
:59:30
No sécuándo
Vaya a regresar
:59:34
Me voyen un avión
:59:37
No sé cuándo
Vaya a regresar
:59:41
Entonces, Truman...
:59:43
...¿esta es la gente que halló
para salvar al planeta?
:59:46
-¿Listo para irse?
-Un segundo.
:59:49
Ese chico no toma nada en serio.
:59:51
Sí.
:59:52
Me recuerda a un tipo que conocía.
:59:59
Me voy a casar contigo.
1:00:01
Ya lo creo que sí.
1:00:23
Me dirijo a ustedes esta noche...
1:00:25
...no como el Presidente
de los EE.UU...
1:00:29
...ni como el líder de este país...
1:00:32
...sino como un ciudadano
de la humanidad.
1:00:37
Nos enfrentamos
al más grave de los retos.
1:00:42
La Biblia llama
a este día Armagedón...
1:00:45
...el fin de todas las cosas.
1:00:48
Y, sin embargo,
por primera vez...
1:00:52
...en la historia de la Tierra...
1:00:54
...nuestra especie
tiene la tecnología...
1:00:57
...para impedir su propia extinción.