1:49:02
¡Y estoy salvando tu trasero de yanqui!
1:49:09
Sí, tú hazle caso.
¡Perfecto!
1:49:16
¡Apúrate! ¡Estamos como
a km y medio del asteroide!
1:49:19
Dame un segundo.
El tubo de combustible se heló.
1:49:23
Quizá ya funcionen.
1:49:25
¡No, no están funcionando!
1:49:27
Perdón, A.J.
Mis probabilidades estaban muy mal.
1:49:30
¡Estamos elevándonos!
1:49:31
¡Cuidado! ¡Vienen rocas!
1:49:41
¡Agárrate!
1:49:46
¡Jala los propulsores!
1:49:48
¡Cuidado!
1:49:55
Perdimos a Lev.
1:49:56
¡A.J.!
1:49:59
¡A.J.! ¡Los propulsores!
1:50:05
¡Ya tengo los jets!
1:50:15
¡Agárrate!
¡Vamos a aterrizar!
1:50:33
¡Gracias, Jesús!
¡Gracias, Señor! ¡Gracias!
1:50:41
¡Ahora de veras soy un héroe ruso!
1:50:44
¡Te lo dije!
1:50:46
¡Era un buen plan!
1:50:48
Buenas probabilidades.
1:50:49
¡Súbete! ¡Nos tenemos que ir!
1:50:56
Revisa constantemente
la transmisión.
1:50:58
Se ve bien.
1:50:59
Asegúrala, Chick.