1:55:04
Lo haremos a la manera del Presidente,
detonando desde acá.
1:55:08
No crees que funcione.
1:55:10
-Eso es irrelevante.
-Hay que hacerlo.
1:55:14
-¿Todavía pueden despegar?
-Ojalá.
1:55:17
¡Usted los metió en esto!
1:55:19
"¡Mi familia está allá arriba!
No quiero ningún ""ojalá""."
1:55:27
¿Adivinen qué?
1:55:28
Es hora de aceptar el horror.
1:55:31
Veremos desde primera fila
el fin del mundo.
1:55:57
¡Eso es, papito!
1:56:06
Harry, ¿qué hay, guapo?
1:56:09
Quita esa bomba de ahí.
Hay que hacer un hoyo.
1:56:13
Houston, no lo van a creer,
pero el otro Armadillo ha llegado.
1:56:17
Bueno, gente, ¡escuchen!
Cálmense y concéntrense.
1:56:23
Tu novio ha vuelto.
1:56:25
¡Hola, Harry! ¡Vamos, papito!
1:56:29
Hola, Harry.
¿Me extrañaste?
1:56:31
A.J., nada más
te quiero decir 5 palabras.
1:56:34
¡Qué gusto me da verte, muchacho!
1:56:37
Fueron seis.
1:56:38
Chick, llévalos.
1:56:39
¿Dónde está el hoyo?
1:56:41
Houston, la excavación
seha reiniciado.
1:56:44
¿Podrán excavar 75 m en una hora?
1:56:47
Más les vale.
1:56:49
¡Traigan el pico!
1:56:52
¡Presión completa!
1:56:54
El brazo va bajando.
1:56:56
Nos faltan 75 m. Es la última
transmisión y la última cabeza.