:17:02
Sviða ti se naa sova?
:17:06
Umjetna je?
:17:09
Naravno.
:17:12
Zacijelo je skupa.
:17:16
veoma. Ja sam Rachael.
:17:19
Deckard.
:17:22
Èini se da vi na posao ne smatrate
javnim dobrom.
:17:27
Replikanti su kao bilo koji stroj.
Oni su ili dobrobit, ili opasnost.
:17:31
Ako su dobrobit, onda to nije moj problem.
:17:34
Smijem li vas neto osobno upitati?
:17:38
Naravno.
:17:44
Jeste li ikada grjekom èovjeka umirovili?
:17:48
Ne.
:17:50
Ali u vaemu poloaju, to je rizik.
:17:51
Hoæe li ovo biti zanosni ispit?
:17:55
Proirenje kapilara,
takozvana ''reakcija neugode''?
:17:58
Nestalnost zjenice.
:18:02
Nedragovoljno proirenje arenice.
:18:07
Ukratko ga nazivamo voight-Kampff.
:18:10
G. Deckard, dr. Eldon Tyrell.
:18:13
Pokaite mi.
:18:16
elim vidjeti kako radi.
:18:17
Gdje je predmet?
:18:18
elim vidjeti kako radi na nekome.
:18:20
elim vidjeti negativ,
prije nego vam pokaem pozitiv.
:18:22
A to æe to dokazati?
:18:25
Ugodite mi.
:18:27
Na vama?
:18:29
Probajte na njoj.
:18:35
Previe je svijetlo ovdje.