:12:10
Megtámadtak egy Világon-kívüli hajót,
megölték az utasokat és a személyzetet.
:12:13
A hajót két hete találtuk meg
a part mellett,
:12:16
tehát tudjuk, hogy itt vannak a közelben.
:12:19
Kellemetlen.
:12:20
Egyáltalán nem. Ugyanis senki sem fogja
megtudni, hogy itt vannak.
:12:24
Mert te megtalálod és eltávolítod öket.
:12:26
Én már nem dolgozom itt.
:12:29
Add a munkát Holdennek.
:12:31
Ügyes.
:12:32
Megtettem.
:12:33
Elég jól tud lélegezni,
ha senki nem húzza ki a konektort.
:12:36
Nem eléggé ügyes. Nem annyira, mint te.
:12:39
Szükségem van rád, Deck.
:12:41
Csúnya ügy. Eddig a legrosszabb.
:12:44
Szükségem van
az öreg ''Blade Runner''-re. És a csodáidra.
:12:49
Lezártam, mikor ide bejöttem, Bryant.
:12:52
Most már duplán lezártam.
:12:54
Állj csak meg!
Nem kell, hogy megtanítsalak.
:12:58
Ha nem vagy egy rendör, senki sem vagy.
:13:12
Semmi esélyem?
:13:14
Semmi, haver.
:13:16
Az l.Q.-mat már mérték,
:13:20
de ez a teszt új nekem.
:13:22
Fontos a reakciós idö, kérem, figyeljen.
:13:24
-Válaszoljon amilyen gyorsan csak tud.
-Persze.
:13:26
Huterwasser 1187.
:13:30
-Ez egy hotel.
-Mi?
:13:32
Ahol lakom.
:13:34
Szép hely?
:13:34
Azt hiszem, igen.
:13:36
Egy Világon-kívüli gyarmatról
szöktek meg két hete.
:13:39
Hat Másolat: három férfi, három nö.
:13:41
Kinyírtak 23 embert
és megtámadtak egy ûrhajót.
:13:44
Egy légiellenörzö jelentette be a hajót
a parthoz közel.
:13:46
Sehol a személyzet, sehol a Másolatok.
:13:48
Három éjszakája valaki megpróbált
bejutni a Tyrell Corporation-hez.
:13:51
Az egyik közülük megégett,
mikor átment az elektromos mezön.
:13:54
A többieket elvesztettük.
:13:57
Arra gondoltam,
hátha el akartak vegyülni a testületben...