:12:01
Við fundum hana ä reki
úti við ströndina fyrir tveimur vikurm
:12:03
svo við vitum að þeir
ganga lausir í grenndinni.
:12:06
Það lítur illa út fyrir þig.
:12:07
Nei. Því það ä enginn eftir
að komast að því að þeir sëu hër.
:12:11
Því þú nærð þeim og útrýmir þeim.
:12:14
Ég vinn ekki lengur hër.
:12:16
Lättu Holden sjä um þetta.
:12:18
Hann er góður.
:12:19
Ég gerði það.
:12:20
Hann getur andað ä meðan
enginn tekur hann úr sambandi.
:12:23
Hann er ekki nógu góður.
Ekki eins góður og þú.
:12:26
Ég þarf ä þër að halda, Deck.
:12:28
Þetta er slæmt mäl. Það versta hingað til.
:12:31
Ég þarf ä gamla Blade Runner að halda.
Ég þarfnast galdranna þinna.
:12:36
Ég var hættur þegar
ëg kom hingað, Bryant.
:12:40
Ég er ennþä meira hættur núna.
:12:41
Þú ferð ekki fet!
Þú veist hvernig mälin standa vinur.
:12:45
Þú ert engin lögga, þú er bara peð.
:12:59
Ekkert val, ha?
:13:01
Ekkert val, vinur.
:13:03
Ég fór i greindarpróf ä ärinu. Ég held
:13:07
ég hafi aldrei tekið svona próf.
:13:09
Viðbragðstiminn er mikilvægur hérna,
taktu þvi vel eftir.
:13:11
- Svaraðu eins flótt og þü getur.
- Sälfsagt.
:13:14
1187 Hunterwasser.
:13:17
- Það er hótelið.
- Ha?
:13:20
Þar sem ég bý.
:13:21
Góður staður?
:13:22
Jä, ég býst við þvi.
:13:23
Þau struku af Útheimsnýlendu
fyrir tveimur vikum.
:13:26
Sex Eftirmyndir: Þrír karlar, þrjär konur.
:13:28
Þau slätruðu 23 manns og näðu skutlunni.
:13:31
Flugeftirlitið kom auga
ä skipið úti við ströndina.
:13:33
Engin ähöfn, ekkert þeirra sjäanlegt.
:13:36
Fyrir þremur nóttum reyndu þau
að brjótast inn í Tyrell fyrirtækið.
:13:38
Eitt af þeim steiktist
við að hlaupa gegnum rafsvið.
:13:41
Við misstum af hinum.
:13:44
Það er möguleiki
að þau reyni að dulbúast sem starfsmenn,
:13:47
ëg sendi Holden til að greina
alla nýja starfsmenn.
:13:51
Svo virðist sem hann hafi fundið einn.
:13:53
Þü litur niður og sérð landskaldböku
sem kemur skriðandi i ättina til þin.
:13:57
Landskaldböku? Hvað er það?
:13:59
- Veistu hvað skaldbaka er?
- Auðvitað.